sábado, 30 de outubro de 2010

Oh, meu amor, como você é linda
Oh, minha querida, completamente dividida
Você vai com o pecado meu amor
e linda você é
Então vá com o pecado minha querida

Eu amo sua pele tão branca
Eu amo seu toque frio como gelo
E eu amo cada lágrima que você chora
Eu apenas amo o jeito que você está perdendo sua vida

Eu adoro o desespero em seus olhos
Eu idolatro seus lábios uma vez vermelhos como vinho
Eu suplico por seu aroma me dando frio na minha espinha
Eu apenas amo o jeito que você está acabando com sua vida

Oh, meu amor, como você é linda
Oh, minha querida, completamente dividida
Você vai com o pecado meu amor
e linda você é
Então vá com o pecado minha querida

(Solo)

Oh, meu amor, como você é linda
Oh, minha querida, completamente dividida
Você vai com o pecado meu amor
e linda você é
Então vá com o pecado, minha querida
Amor é um funeral de corações
E uma ode à crueldade
Quando os anjos choram sangue
Sobre o nascimento das flores malditas
O funeral dos corações
E uma súplica por misericórdia
Quando amor é uma arma
Separando-me de você

Ela era o sol brilhando sobre
A tumba de suas esperanças e sonhos tão frágeis.
Ele era a lua pintando-a
Com ardor tão vulnerável e pálido.

Amor é um funeral de corações
E uma ode à crueldade
Quando os anjos choram sangue
Sobre o nascimento das flores malditas.
O funeral dos corações
E uma súplica por misericórdia
Quando amor é uma arma
Separando-me de você

Ela era o vento carregando
Todas as perturbações e medos, que ela por anos tenta esquecer
Ele era o fogo, inquieto e bravo
E você era como uma mariposa perto da chama

O herege badalo além da divindade
Uma oração para um deus surdo e cego
A última cerimônia para as almas sobre o fogo
Três pequenas palavras e uma pergunta: por quê?

segunda-feira, 25 de outubro de 2010

Óh garota estamos na mesma
Somos jovens, perdidos e tão apavorados
Não há cura para a dor
Não há refúgio para a chuva
Todas nossas orações Parecem falhar
Na alegria e na tristeza meu lar é nos seus braços
Em um mundo tão falso
isto está partindo meu coração
Óh garota estamos na mesma
Somos fortes, abençoados e tão corajosos
Com almas para serem salvas
E fé regenerada
Enxugamos todas nossas lágrimas
Na alegria e na tristeza meu lar é nos seus braços
Em um mundo tão falso
isto está partindo meu coração

domingo, 17 de outubro de 2010

Quando eu estava vagando pelo deserto E procurando pela verdade
Eu ouvi um coro angelical chamando por meu nome
Eu tive o pressentimento que minha vida nunca mais seria a mesma
Eu virei meu rosto na direção do sol estéril

E eu sei da dor que você sente assim como euE eu sonho com a chuva enquanto ela cai por sobre as folhas
E as rachaduras em nossas vidas como as rachaduras no chão
Elas estão fechadas e agora são lavadas embora

Ele me diz que podemos começar a chuva
Ele me diz que todos podemos mudar
Ele me diz que podemos encontrar algo para lavar as lágrimas embora
Ele me diz que podemos começar a chuva
Ele me diz que todos podemos mudar
Ele me diz que podemos encontrar algo para lavar as lágrimas embora

E eu sei da dor que você sente assim como euE eu sonho com a chuva enquanto ela cai por sobre as folhas
E as rachaduras em nossas no chão como as rachaduras em nossas vidas
Elas estão fechadas e estão agora distantes

Ele me diz que podemos começar a chuva
Ele me diz que todos podemos mudar
Ele me diz que podemos encontrar algo para lavar as lágrimas embora
Ele me diz que podemos começar a chuva
Ele me diz que todos podemos mudar
Ele me diz que podemos encontrar algo para lavar as lágrimas embora

Ele me diz que podemos começar a chuva
Ele me diz que todos podemos mudar
Ele me diz que podemos encontrar algo para lavar as lágrimas embora
Ele me diz que podemos começar a chuva
Ele me diz que todos podemos mudar
Ele me diz que podemos encontrar algo para lavar as lágrimas embora
O ultimo fogo subira
Atrás daqueles olhos
A casa negra balançará
Garotos cegos não mentem
Medo imortal
Aquela voz tão clara
Através de paredes rachadas
Eu ouço aquele grito

Chore irmãzinha (você não deve cair)
Venha, venha para seu rimão (você não deve morrer)
Me desacorrente irmã (você não deve temer)
Amor é com seu irmão (você não deve matar)

Triste mascara
Olhares estranhos
Quando eles vão aprender esta solidão?
Tentação quente
Bate como uma bateria
No fundo de suas veias

Eu não mentirei irmãzinha (você não deve cair)
Venha, venha para seu rimão (você não deve morrer)
Me desacorrente irmã (você não deve temer)
Amor é com seu irmão (você não deve matar)

Minha vida perfeita
Eu não posso esquecer
Por que você era minha?
Eu preciso de você agora

terça-feira, 21 de setembro de 2010


Em nosso diabólico êxtase nós vivemos
E a morte fica batendo à nossa porta
Então abrimos a porta e nós morremos um pouco mais
Nós estamos apaixonados pela morte e nós morremos

Você não vai fechar nossos olhos
Nós estaremos ao seu lado

Em nosso paradisíaco êxtase nós morremos
E você fica esperando em nossa porta
Sim - nós abrimos a porta
Deixe-nos morrer um pouco mais
Porque nós estamos apaixonados por você e nós morremos

Você não vai fechar nossos olhos
Nós estaremos ao seu lado

Seu amor é a única coisa para a qual eu vivo nesse mundo
Oh como eu espero pelo dia em que seu coração queime
Nessas chamas paradisíacas eu já me queimei
Eu só quero que você saiba que
eu sempre estarei esperando
Salvar Cancelar

http://www.vagalume.com.br/him/our-diabolikal-rapture-traducao.html#ixzz10DkmzP5L


Memórias afiadas como adagas
perfuram a pele do presente.
O suicídio do amor levou embora tudo que importava
E enterrou o resto em uma cova sem gravação em seu coração

Com o beijo venenoso que você me deu
Eu estou matando a solidão (matando a solidão)
Com o calor dos seus braços você me salvou
Eu estou matando a solidão com você
Estou matando a solidão que transformou meu coração em uma tumba
Estou matando a solidão

Pregados numa cruz juntos
Enquanto a solidão nos implora para permanecer
Nós desaparecemos na mentira para sempre
E denunciaremos o poder da morte sobre nossas almas enquanto palavras secretas são ditas para começar uma guerra

Com o beijo venenoso que você me deu
Eu estou matando a solidão (matando a solidão)
Com o calor dos seus braços você me salvou
Eu estou matando a solidão com você
Estou matando a solidão que transformou meu coração em uma tumba
Estou matando a solidão

Matando a solidão

Com o beijo venenoso que você me deu
Eu estou matando a solidão (matando a solidão)
Com o calor dos seus braços você me salvou